¡Atención!

Pásate por la sección de "actualizaciones" para ver las últimas actividades del blog, como la resubida de links o la adición de nuevos cómics.

Quieres publicar mis traducciones en otra página? puedes hacerlo, solo tienes que mencionar mi nombre y el link del blog!!!

Archivo del Blog

Entrada destacada

INFIERNO EN LA TIERRA - RUSIA

¡Hola a todos! El proyecto "Hell on Earth" sigue avanzando sin complicaciones (¡para mi sorpresa!) y en esta oportunidad les tra...

sábado, 17 de noviembre de 2018

¡¡ENTRADA N° 100!! - THE VISITOR: HOW & WHY HE STAYED

Han pasado aproximadamente 6 años desde que publiqué las primeras tres entradas de la cronología principal de Hellboy, y nunca me imaginé que llegaría a publicar 100 entradas en el blog. Para conmemorar este momento me decidí a traducir The Visitor, un cómic que me hizo reflexionar que siempre hay más de un punto de vista de una misma historia. 

También aprovecho de comentarles que publicaré más cómics de Abe Sapien gracias a los aportes de Kaospropio, y el primer volumen del tan esperado B.P.R.D. Hell on Earth: New World gracias a Hell-boy traducciones.

Sin nada más que decir, les presento...


THE VISITOR: HOW & WHY HE STAYED
   
En 1944, Hellboy fue invocado en una ceremonia destinada a darle a Hitler el arma definitiva. Afortunadamente, el profesor Trevor Bruttenholm estuvo allí para guiar a Hellboy y convertirlo en el mejor detective paranormal del mundo. Pero Bruttenholm no fue el único testigo de la llegada de Hellboy. Un visitante estaba allí, enviado para matar a la Bestia, que según la profecía, será el causante del fin de este mundo.

  • Actualización 27-11-2018: Agregué el número 2
  • Actualización 07-12-2018: Agregué el número 3
  • Actualización 12-12-2018: Agregué el número 4 (¡¡un capítulo muy recomendado!!)
  • Actualización 23-12-2018: Agregué el número 5 (¡¡un final imperdible y emocionante!!)
  • Actualización 14-01-2019: Agregué el volumen recopilatorio de The Visitor, el cual contiene los capítulos 1 al 5, bocetos y la historia "Que Descanse en Paz" (originalmente publicada en el especial de invierno del 2017)

http://www.mediafire.com/file/ul8jg2k5clwswkf/El+Visitante+-+C%C3%B3mo+y+por+qu%C3%A9+se+qued%C3%B3.rar

8 comentarios:

  1. Estoy muy ansioso por todas estas novedades. Gracias.

    ResponderBorrar
  2. Hey man, el link del primero esta caido, muchas gracias por las traducciones, pareces el unico en la red interesado en enriquecer al mundo hispano con Hellboy

    ResponderBorrar
  3. Hola, soy EnumaG, si deseas puedo pasarte los especiales de navidad de hellboy (2016, 2017 y 2018) ya limpios en mediafire, avísame por medio de un mensaje si los quieres, gracias.

    ResponderBorrar
  4. Uff, hacia tiempo que no me daba una vuelta por el blog, como siempre, gran trabajo, y gracias por seguir con estas traducciones que tanto hacen falta!!!!

    ResponderBorrar